light gazing, ışığa bakmak

Showing posts with label Hacivat and Karagöz. Show all posts
Showing posts with label Hacivat and Karagöz. Show all posts

Friday, January 3, 2014

anchovy

It is yellow, in cage and it sings. What is it?
Anchovy.
But Karagoz, an anchovy does not live in a cage.
It does if I want to put it into a cage.
But an anchovy is not yellow either.
I have painted it.
Ok, then tell me, does an anchovy sing?
That's the witty part of the enigma.

in Selected Stories of Hacivat and Karagöz.


 
Share