O Canto de Orfeu

"Inúmeras, as aves voavam
sobre a sua cabeça
e os peixes, em pé, saltavam das águas de anil do mar,
ao som do seu belo canto.

Não se ergueu então o sopro do vento, que abala as folhas,
para impedir que a voz doce como o mel
aderisse aos ouvidos humanos."

Simónides, séc. VI-V a.C.
num dos mais belos livros,
"Hélade, Antologia da Cultura Grega"organizado por Maria Helena da Rocha Pereira,
ao que sei na 5ª edição.

A minha (orgulhosa proprietária) é uma 2ª edição de 1963.
Nasceu antes de mim. E que bela prenda seria...