expressar dois

expressar sentimentos. ideias, impressões, cores, vontades, pontos de vista, 
ou inventar tudo.
ou ordenar.
ou criar novas expressões.
ou compor.
ou observar.
ou mover neles os sentimentos, ideias, impressões, cores, vontades e
quem sabe
pontos de vista.


para ti
. . .

"In this course I have tried to reveal the mechanism of those wonderful literary toys - literary masterpieces. I have tried to make you good readers who read books not for the infantile purpose of identifying oneself with the characters, and not for the adolescent purpose of learning to live, and not for the academic purpose of indulging in generalizations. I have tried to teach you to read books for the sake of their form, their visions, their art. I have tried to teach you to feel a shiver of artistic satisfaction, to share not the emotions of the people in the book but the emotions of its author - the joys and difficulties of creation."
V. Nabokov in "L'Envoi", Lectures on Literature