light gazing, ışığa bakmak

Wednesday, March 9, 2011

são rosas, senhor

muitas das histórias que pensava serem "nossas", encontro-as do outro lado da fronteira, tantas vezes. (que cópia somos!) ainda em fase de divagação: na vida de Zurbarán, que li antes de chegar a Talavera, encontro a bela Casilda. esta imagem está na wikipédia com o nome St. Casilda of Burgos a que também chamam Santa Isabel of Portugal. "According to legend, St. Casilda, who was daughter of a muslim king of Toledo, carried bread hidden in her clothes, to feed the hungry captured christians. On one occasion, the soldiers questioned what she was carrying in her skirt, and as she showed them the bread, it turned into a bouquet of roses.", daqui. tantos nomes tem esta santa como as versões que Zurbarán fez dela. aliás, o modo de funcionamento do seu estúdio era interessante. chegou a exportar para o novo mundo, particularmente o Perú (ainda Pizarro). curiosa a história de umas telas desaparecidas e que vieram a surgir quase meio século depois em Inglaterra: telas provavelmente roubadas pelos corsários e que nunca chegaram ao seu destino.



no Prado, Isabel. no Thyssen, Casilda.
afinal só o milagre (a mentira tornada objecto) se mantém.

No comments:

 
Share