"degenerate art"

"I have often wondered whether people who possess a brain would prefer to hide this fact. I have been supported in my own attitude by the example of Beethoven who, having received a letter from his brother Johann signed 'land owner', signed his reply 'brain owner'.
(daqui)
a citação é de Schoenberg, a forma de escrever o seu nome que adoptou depois de ter ido para os Estados Unidos. 'degenerate art' é, claro, a sua -comforme informação da wiki- aos olhos do partido nazi, ao mesmo nível do jazz. em discurso pararelo, esta Noite Transfigurada é uma das favoritas de um velho amigo, e é uma das minhas próprias favoritas que lembro ter ouvido sob os brilhos dourados do salão nobre do Palácio de Queluz, onde estive há pouco tempo.