light gazing, ışığa bakmak

Friday, September 28, 2012

poema

de amor 
(com a curadoria de R. M. Amaral, excelente o poema e sempre excelente a curadoria, palavra que cresce no quotidiano actual. pensei de início que fosse alguma tradução de Billy Collins, o mais in-your-face dos poetas)

que quem não tem cão caça com gato. (expressão que não serve para dizer mal de, mas que neste caso uso para expressar todos os desvios.)

quem é Peter Reading. (prazer em conhecê-lo)

"For all his ability to match the most technically accomplished poets of his time, he enjoyed the position of the “outsider”, as his double haiku about the literary world reveals: “In last week’s press, X / reviewed Y: One of the best / poets now writing. // In this week’s press, Y / reviews X: One of the best / poets writing now.”" (no artigo do Telegrapgh), ah! o que eu digo sempre ao J. quando lhe chamo mafioso.

que também me lembrou Bénédict Houart, embora haja muito sabão azul e branco nos seus dedos pequenos. again, isto não é um mal. pelo contrário. também os meus têm restos de espuma.





No comments:

 
Share