'shadows and ghosts'

no blogue 91 dias em Istanbul. a imagem é, o mapa de uma ausência, o mapa de um delírio e que, pensando bem, podia ser feito com Sebald, especialmente Austerlitz, mas qualquer outro. em vez da mulher-sonho teríamos escritores, -Kafka- crianças e muitos mortos. este mapa condensa a mulher na obra de Pamuk.

"Intending to use them in my novel, I was imagining situations, moments, and scenes suited to these objects, many of which (such as a quince grater) I had bought on impulse. Once, when browsing in a secondhand shop, I found a dress in a bright fabric with orange roses and green leaves on it, and I decided it was just right for Füsun, the heroine of my novel. With the dress laid out before me, I proceeded to write the details of a scene in which Füsun is learning to drive while wearing this very dress."
Pamuk na quinta lecture em The Naïve and Sentimental Novelist.

imagem também de 91 days in Istanbul.
se este museu não fosse já tão sui generis, há a acrescentar os objectos que foram encomendados para parecerem transmitirem determinada impressão.

(e fazer alguma coisa sem ser assim, obsessivamente, será possível)

se a história se desenrola entre 1975 e hoje, não deveria existir já uma ponte sobre o Bósforo?

um site que eu não tinha visto. e uma review idem.