kar

''Beyaz ipek gibi yağdı kar,
Bir kız kardan hafif yüreğiyle
Geçip gitti güvercinleri anımsatarak.''
Ataol Behramoğlu

Nevou seda branca,
A neve é uma rapariga com o coração leve
que passou lembrando pombas.

Ataol Behramoğlu, from the Kitap Evi Otel site, celebrating today's snowfall in the city.
the whole poem here. and more.