light gazing, ışığa bakmak

Friday, December 2, 2016

son dakika (that I can read):

Kartal sahilde bir Rus gemisi karaya oturdu. Mürettebat yardim bekliyor.
(um navio russo encalhou na costa de kartal. a tripulação espera por ajuda.)
buradan.
Kartal sahilde iki gemi karaya oturdu!
(2 navios encalharam na costa de Kartal!)
buradan.
ou seja, dois navios russos encalharam em Kartal, no lado asiático de İstanbul, em dois incidentes distintos. as tripulações tiveram de ser salvas. um deles, este, um navio de carga geral a viajar de Izmir para Rostov.

No comments:

 
Share