vapur

(...) "I got off the train and boarded the ferry; at Karaköy I leapt out on the landing; I elbowed my way up the stairs, got on the bus and arrived at Taksim Square; on my way to the university, I stopped briefly and watched some gipsies hawking flowers on the sidewalk. How could I trust life to continue as in the past?" Pamuk in The New Life. podia não fazer diferença nenhuma eu conhecer o trajecto e vê-lo claramente à medida que leio, mas se calhar faz. porque entre duas palavras e um ponto e vírgula está uma das mais icónicas travessias. 'Take me deeper than my feet could ever wander'.