light gazing, ışığa bakmak

Sunday, October 16, 2016

Dylan

nunca "me" falha, o melhor professor que alguma vez tive: "Dylan está acima do Nobel."

“Devo confessar que acho que o Dylan está acima do Nobel”, diz o vice-reitor da Universidade de Lisboa e especialista em literatura inglesa e americana, António Feijó, que vê na sua produção artística “uma das obras maiores das últimas décadas”.

Recordando que “há uma ligação entre poesia e música que é de sempre”, argumenta que o mais importante no caso de Dylan “nem é saber se ele é ou não um autor literário, que evidentemente é”, mas reconhecer que “a música popular nos últimos 50 ou 60 anos inclui “alguns nomes que vão ficar acima de quase todos os seus contemporâneos”, sem excluir escritores, artistas plásticos e outros criadores. Uma lista na qual Feijó inscreve, além de Dylan, John Lennon.  daqui.

não fiquei nada admirada. sabia que era candidato e torcia por ele. houve esperança quando a decisão atrasou uma semana e acabou por ser o mais que merecido.
ainda há dias lhe disse, contrariando a prof que afirmava com certeza que os jovens não lêem poesia - lêem sim e imprimi o 'e se fosse contigo'. se for visto em papel já conta?


Let Me Die In My Footsteps
Bob Dylan

 I will not go down under the ground
 ’Cause somebody tells me that death’s comin’ ’round
 An’ I will not carry myself down to die
 When I go to my grave my head will be high
 Let me die in my footsteps
 Before I go down under the ground

 There’s been rumors of war and wars that have been
 The meaning of life has been lost in the wind
 And some people thinkin’ that the end is close by
 ’Stead of learnin’ to live they are learnin’ to die
 Let me die in my footsteps
 Before I go down under the ground

 I don’t know if I’m smart but I think I can see
 When someone is pullin’ the wool over me
 And if this war comes and death’s all around
 Let me die on this land ’fore I die underground
 Let me die in my footsteps
 Before I go down under the ground

 There’s always been people that have to cause fear
 They’ve been talking of the war now for many long years
 I have read all their statements and I’ve not said a word
 But now Lawd God, let my poor voice be heard
 Let me die in my footsteps
 Before I go down under the ground

 If I had rubies and riches and crowns
 I’d buy the whole world and change things around
 I’d throw all the guns and the tanks in the sea
 For they are mistakes of a past history
 Let me die in my footsteps
 Before I go down under the ground

 Let me drink from the waters where the mountain streams flood
 Let the smell of wildflowers flow free through my blood
 Let me sleep in your meadows with the green grassy leaves
 Let me walk down the highway with my brother in peace
 Let me die in my footsteps
 Before I go down under the ground

 Go out in your country where the land meets the sun
 See the craters and the canyons where the waterfalls run
 Nevada, New Mexico, Arizona, Idaho
 Let every state in this union seep down deep in your souls
 And you’ll die in your footsteps
 Before you go down under the ground

No comments:

 
Share