light gazing, ışığa bakmak

Monday, December 28, 2009

blasfémia

para quem falhou o original, não há pressa: está aqui. e nem é preciso pagar ticket. considera-se este link uma prendinha de natal atrasada, mas com boa intenção.

"Holmes was certainly not a difficult man to live with. He was quiet in his ways, and his habits were regular. It was rare for him to be up after ten at night, and he had invariably breakfasted and gone out before I rose in the morning. Sometimes he spent his day at the chemical laboratory, sometimes in the dissecting-rooms, and occasionally in long walks, which appeared to take him into the lowest portions of the city. Nothing could exceed his energy when the working fit was upon him; but now and again a reaction would seize him, and for days on end he would lie upon the sofa in the sitting-room, hardly uttering a word or moving a muscle from morning to night. On these occasions I have noticed such a dreamy, vacant expression in his eyes, that I might have suspected him of being addicted to the use of some narcotic, had not the temperance and cleanliness of his whole life forbidden such a notion.", do Study in Scarlet, belo nome. e em baixo, o Sherlock escocês, como vem na wiki.



dito isto: porque diabo há um pequeno diletante com pouca imaginação e muitos recursos financeiros, sabe-se lá de onde vieram, fazer uma colagem de ideias pobres do mítico "cinema americano" e transformar o Sherlock em rufia do oeste com um toque, para piorar a coisa, de maldição sobrenatural. só faltaram lobisomens, deus nos livre e salve. salve-se o superlativo Robert Downey Jr. mau mau mesmo mau foi terem usurpado um título venerando para tal coisa. e prometo que não digo mal de mais nada este ano.

No comments:

 
Share